Ce livre explore les liens historiques et culturels entre la Sénégambie et la Louisiane et rend hommage aux Africains et à leurs descen- dants qui, dans un contexte de servitude et de ségrégation raciale, firent preuve d’une agentivité remarquable dans la construction de l’économie de la vallée du Mississipi tout en posant les bases de cette culture afro-créole qui a fini de donner à la culture améri- caine un rayonnement planétaire. L’auteur aborde des sujets très variés comme le fait religieux, les contes animaliers, la musique. l’humour, les sociétés de masques, les traditions culinaires et, de manière plus diffuse, les éléments de langage. Dans le cadre d’une mise en miroir avec l’Afrique, l’auteur démontre la pertinence du point de mire qu’est la Sénégambie en tant que source principale de la population africaine de Louisiane au XVIIIe siècle.